[:it]HOKA ONE ONE NUOVO TITLE SPONSOR, MARATONA DI RAVENNA PRONTA A VOLARE[:en]HOKA ONE ONE NEW TITLE SPONSOR, RAVENNA MARATHON READY TO FLY[:]

[:it]

Mancano ancora nove mesi allo start previsto su Via di Roma, ma la programmazione della Maratona di Ravenna Città d’Arte prosegue a ritmo spedito nella convinzione che vaccini e norme di contenimento portino, a novembre, ad avere una condizione che consenta lo svolgimento regolare del grande evento.

E proprio in questa prospettiva Ravenna Runners Club e HOKA ONE ONE hanno sottoscritto un accordo di collaborazione per i prossimi due anni, con opzione per il terzo. La Maratona di Ravenna intraprende dunque un nuovo percorso con la nota azienda sportiva. HOKE ONE ONE sarà il title sponsor sulla distanza dei 42k legando in maniera forte il proprio brand alla manifestazione che assumerà la denominazione di “HOKA MARATONA DI RAVENNA CITTÀ D’ARTE”.

Uno sponsor con una storia tutta da raccontare. HOKA ONE ONE nasce da un’intuizione, sulla cima di una montagna in Nuova Zelanda. I fondatori Jean-luc e Nico volevano semplificare la corsa in discesa ripensando alla natura delle scarpe. La loro idea funzionò, per la gioia di tutto il mondo dell’ultra marathon. Quello che non si aspettavano era che grazie alla loro intuizione sarebbero riusciti a risolvere un problema generale del running: non solo correre per 50 miglia in discesa è difficile, ma tutti i tipi di corsa lo sono. Perché correre quando si può volare?

HOKA ONE ONE si pronuncia “o-ka o-ne o-ne”. Significa “volare sopra la terra” in Maori. Un brand anticonformista che si è sempre distinto dagli altri. HOKA è l’azienda a più rapida crescita nel settore running shoes che realizza prodotti di assoluta performance per il trail, la corsa su strada ed il triathlon, proponendo modelli per ogni tipo di atleta che sia in grado di apprezzare la sensazione di corsa unica che le scarpe sanno regalare.

“È con estremo piacere – sottolinea Stefano Righini, presidente di Ravenna Runners Club – che annunciamo questa partnership. Siamo convinti che la scelta di investire oggi su eventi di massa e impegnarsi affinché questi possano svolgersi nel pieno rispetto delle normative sia un segnale forte. Un messaggio per tutti coloro che ogni giorno lavorano per la ripresa economica e sociale del nostro paese, nel running e non solo”. Una collaborazione che parte con i migliori auspici: “Quello che abbiamo siglato – spiega ancora Righini – è un accordo fra realtà che guardano al futuro e che hanno voglia di impegnarsi in progetti e idee innovative per comunicare e intercettare un target di pubblico pieno di entusiasmo. Diamo il benvenuto ad HOKA ONE ONE nella nostra famiglia e siamo certi che, insieme, svolgeremo un grande lavoro arricchito da iniziative che porteranno una ventata di novità”.

“La collaborazione con Maratona di Ravenna – dice Simone Ponziani, Ceo di Artcrafts International, distributore esclusivo per l’Italia di

Simone Ponziani – Artcrafts International

HOKA ONE ONE – è per noi il naturale approdo di un percorso di sviluppo del brand che ha nella zona di riferimento un forte epicentro. Per questo non ci siamo fatti sfuggire l’opportunità, appena si è presentata. L’idea di legare il brand a un evento che si identifica fortemente nei valori artistici e paesaggistici del territorio, mantenendo il suo appeal internazionale, è coerente con le nostre strategie di comunicazione. Nel 2021 HOKA ha in programma il lancio di numerose novità nella gamma road e l’accordo con Maratona di Ravenna è strategico per comunicare in modo efficace, integrato e ‘sul campo’ i nuovi prodotti. Come abbiamo comunicato all’inizio dell’anno, infatti, ogni progetto di sponsorship sulle gare sarà concepito come una piattaforma di comunicazione che accompagna il runner con contenuti di valore durante tutto il percorso di attesa e preparazione della gara”.

Ravenna, 10 Marzo 2021[:en]

There are still nine months to go before the scheduled start in Via di Roma, but the planning of the Ravenna Marathon City of Art continues at a rapid pace in the belief that vaccines and containment regulations lead, in November, to a condition that allows the regular running of the big event.

And precisely in this perspective, Ravenna Runners Club and HOKA ONE ONE have signed a collaboration agreement for the next two years, with an option for the third. The Ravenna Marathon therefore embarks on a new path with the well-known sports company. HOKE ONE ONE will be the title sponsor over the 42k distance by strongly tying its brand to the event, whose name will change to “HOKA RAVENNA MARATHON CITY OF ART“.

A sponsor with a story to tell. HOKA ONE ONE was born from an intuition, on the top of a mountain in New Zealand. Founders Jean-luc and Nico wanted to simplify downhill running by rethinking the nature of shoes. Their idea worked, to the delight of the whole ultra marathon world. What they didn’t expect was that, thanks to their intuition, they would be able to solve a general running problem: It’s not just running 50 miles downhill that’s hard, but all types of running are difficult. Why run when you can fly?

HOKA ONE ONE is pronounced “o-ka o-ne o-ne”. It means “flying above the earth” in Maori. An unconventional brand that has always stood out from the others. HOKA is the fastest growing company in the running shoes sector that produces products of absolute performance for trail, road running and triathlon, offering models for every type of athlete who is able to appreciate the unique running sensation that shoes know how to give.

“It is with great pleasure – underlines Stefano Righini, president of Ravenna Runners Club – that we announce this partnership. We are convinced that the choice to invest today in mass events and to commit to ensuring that they can take place in full compliance with the regulations is a strong signal. A message for all those who work every day for the economic and social recovery of our country, in running and beyond “. A collaboration that starts with the best wishes: “What we have signed – explains Righini – is an agreement between realities that look to the future and want to engage in innovative projects and ideas to communicate and intercept a target audience full of enthusiasm. We welcome HOKA ONE ONE to our family and we are confident that, together, we will carry out a great job enriched by initiatives that will bring a breath of fresh air ”.

Simone Ponziani – Artcrafts International

“The collaboration with Maratona di Ravenna – says Simone Ponziani, CEO of Artcrafts International, exclusive distributor for Italy of HOKA ONE ONE – is for us the natural landing of a development path of the brand that has a strong epicenter in the reference area. This is why we did not miss the opportunity, as soon as it presented itself. The idea of ​​linking the brand to an event that strongly identifies with the artistic and landscape values ​​of the area, while maintaining its international appeal, is consistent with our communication strategies. In 2021, HOKA plans to launch numerous new products in the road range and the agreement with the Ravenna Marathon is strategic for communicating the new products effectively, integrated and ‘on the field’. As we communicated at the beginning of the year, in fact, each sponsorship project on the races will be conceived as a communication platform that accompanies the runner with valuable content throughout the waiting and preparation process of the race “.

Ravenna, March 10, 2021[:]