fbpx

[:it]Nel rispetto delle regole: Park Race seguirà le Linee Guida del Dipartimento dello Sport[:en]In compliance with the rules: Park Race will follow the Guidelines of the Department of Sport[:]

[:it]Nel rispetto delle regole: Park Race seguirà le Linee Guida del Dipartimento dello Sport[:en]In compliance with the rules: Park Race will follow the Guidelines of the Department of Sport[:]

[:it]

Nei giorni scorsi sono state pubblicate le Linee Guida per Eventi e competizioni sportive del Dipartimento per lo Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri.

Linee Guida che saranno rispettate nel dettaglio anche per l’organizzazione di Ravenna Park Race del prossimo 5 settembre, sia per quanto riguarda il Trail Running da 21k, sia per l’Eco Walking da 10k.

Tra i punti attuali, salvo eventuali modifiche future alle quali, ovviamente, Ravenna Runners Club si conformerà:

  • Restano invariate le indicazioni sul rispetto delle distanze e sull’utilizzo dei dispositivi di protezione individuale
  • I flussi dovranno garantire l’assenza di assembramenti
  • Gli atleti e comunque gli iscritti alle manifestazioni all’aperto NON sono tenuti alla presentazione di certificazione verde Covid-19

Per tutte le linee guida ed i dettagli: ?? www.sport.governo.it

 

Resta inteso che queste sono le normative attualmente in vigore.

Eventuali variazioni non dipenderanno dal volere dell’organizzazione della manifestazione.

 

 

 [:en]

In recent days, the Guidelines for Sports Events and Competitions of the Department for Sport of the Presidency of the Council of Ministers have been published.

Guidelines that will be respected in detail also for the organization of Ravenna Park Race on September 5th, both for 21k Trail Running and 10k Eco Walking.

Among the current points, except for any future changes to which, obviously, Ravenna Runners Club will comply:

The indications on respecting distances and on the use of personal protective equipment remain unchanged
The flows must ensure the absence of gatherings
Athletes and in any case those registered for outdoor events are NOT required to submit the Covid-19 green certification

For all the guidelines and details: ?? www.sport.governo.it

 

It is understood that these are the regulations currently in force.

Any changes will not depend on the will of the organization of the event.[:]

facebook
instagram
twitter
pinterest
youtube